Prevod od "piattaforma petrolifera" do Srpski

Prevodi:

platformu

Kako koristiti "piattaforma petrolifera" u rečenicama:

Mi trovo un lavoro su una piattaforma petrolifera.
Možda u Teksasu. Naæi si posao na platformi...
Tu sei una donna pompiere lesbica su una piattaforma petrolifera.
Glumiš lezbejku vatrogasca na naftnoj platformi.
Per comparazione, queste vengono dal sangue del lavoratore della piattaforma petrolifera.
Radi poreðenja, ovo je krv radnika sa platforme.
Ha lasciato in anticipo la piattaforma petrolifera.
Izgleda da su iscrpili naftno izvorište.
E' isolato su una piattaforma petrolifera nel mare cinese, finchè non finirà di programmare il suo software.
Sakrio se na naftnoj platformi u južno Kineskom moru da završi program.
Questa è la più grande piattaforma petrolifera del mondo, dopo che Dennis I'attraversò
Ovo je najveæa platforma na svetu nakon prolaska Denisa.
Una parla di un operaio di una piattaforma petrolifera, che deve trasferirsi a Manhattan perche' la suocera e' malata.
Jedan je o radniku na bušotini koji se seli na Manhattan zbog punice.
Mamma aveva detto che lavoravi su una piattaforma petrolifera.
Мама је рекла да си добио посао на 'нафтној платформи?
Voglio i nomi e le posizioni di ogni piattaforma petrolifera al largo nel raggio di 10 miglia.
Hoæu da mi daš imena i lokacije svih offshore naftnih platformi U radijusu od deset milja.
Voglio i nomi e la posizione di ogni piattaforma petrolifera al largo, nel raggio di 10 miglia.
Hoæu da mi daš imena i lokacije svih offshore naftnih platformi u radijusu od deset milja
Una delle sue compagnie ha in affitto una piattaforma petrolifera a sei miglia dalla costa.
Jedna od njegovih kompanija poseduje federalni ispust na naftnoj platformi 6 milja offshore.
Gli agenti cinesi che sono in possesso del componente sono stati rintracciati a bordo di una vecchia piattaforma petrolifera al largo della Costa Ovest.
Kineski agent koji ima komponentu, praæen je do naftne platforme na našoj zapadnoj obali.
Un ispettore della sicurezza di nome Butch Hicks e' morto cadendo da una piattaforma petrolifera al largo la scorsa notte e il suo corpo e' stato ripescato a terra.
Inspektor za bezbednost po imenu Buè Hiks je pao sa morske naftne platforme sinoæ, a telo mu se pojavilo na obalu.
Bene, prima di tutto, me lo lasci dire, e' fantastico, ho sempre voluto andare su una piattaforma petrolifera.
OK, kao prvo, samo da kažem, fantastièno! Oduvek sam želeo da odem na naftnu bušotinu!
Non diro' una sola parola a nessuno sulla tua... piattaforma petrolifera.
Ali veruj mi, neæu reæi ni jednu reè o tvojim... "naftnim bušotinama".
Questa notte, nel Golfo del Messico, un'esplosione in una piattaforma petrolifera abbandonata ha originato un incendio della durata di tre ore prima di essere estinto.
Veèeras je u Meksièkom zaljevu eksplozija na platformi koja se uskoro trebala zatvoriti izazvala požar koji je gorio tri sata prije nego je ugašen.
Pensiamo che A.C. abbia provocato un'esplosione su una piattaforma petrolifera.
Mislimo da je A.K. aktivirao bombu na pomorskoj platformi za bušenje nafte.
Me ne ha parlato un amico... sei mesi in una piattaforma petrolifera.
Drugar mi je rekao za to... 6 meseci na naftnoj platformi.
Non può lasciare la piattaforma petrolifera, Skeeter.
Opet? Zadržao se na naftnoj platformi, Skeeter. To je...
Una piattaforma petrolifera nel Golfo Mexico, raccolto spinaci nella Central Valley, California...
Radio sam na naftnoj platformi u Meksičkom zalivu, brao spanać u Centralnoj dolini u Kaliforniji.
E' affondata stamani, abbiamo i filmati di un'enorme piattaforma petrolifera
Jutros je potonula. Imamo snimke kako platforma uranja.
Rese la mia decisione di andare a lavorare su una piattaforma petrolifera molto più semplice.
Odluka sam da prihvatim posao na podmornici bila je mnogo lakša.
D'accordo, immaginiamo che questo contenitore sia una piattaforma petrolifera semi sommersa.
Ok, zamislimo da je ova èašica kao polu uronjena plutuajuæa naftna platforma.
La Starboard Landing è una piattaforma petrolifera costruita da Ivar che è stata avviata lo stesso giorno di Inner Passage.
Desni bok je platforma koju je Ivar izgradio i porinuo isti dan kao i "unutarnji prolaz".
Ascolta, convincero' Ricky Rudd a gareggiare con la mia macchina, e faro' firmare quel contratto alla D.C.T., ma ho bisogno di una piattaforma petrolifera che mi garantisca le riserve di metano.
Nateraæu Rikija Rada da uzme moj trkaèki auto, i potpisaæu ugovor sa fondom ali treba mi garancija za snabdevanje metanom.
Ho appena trascorso quattro giorni dentro in una scatola di metallo su una piattaforma petrolifera piena di muletti robot.
Proveo sam 4 dana zarobljen u èeliènoj kutiji na naftnoj platformi punoj robota-vilièara.
Mi ricordo quand'era su quel... piccolo gommone nel Mare del Nord, deciso a sfidare quella... piattaforma petrolifera, con onde giganti a scaraventarla contro i piloni, manichette e barili di latta che piovevano dal cielo.
Seæam se da si bio u èamcu na naduvavanje u Severnom moru, protestuješ protiv naftne platforme, talasi te bacakaju tamo vamo. A vatrogasna creva i nafta pada samo tako.
Nulla riguardo a una diga, ma ho sentito parlare di alcune spedizioni dall'est verso una piattaforma petrolifera.
Ništa o elektrani, ali èuo sam da neko pominje slanje delova na istok na neku naftnu platformu.
Va incluso chi ha coltivato il caffé preparato per l'uomo sulla piattaforma petrolifera, e chi trivellava cercando il petrolio dal quale poi si fa la plastica, eccetera.
Jer morate da uračunate čoveka koji je uzgajao kafu, koja je pripremljena za čoveka na naftnoj bušotini, koji je vadio naftu koja će se pretvoriti u plastiku, itd.
1.0030119419098s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?